Who imposes fines under the GDPR?

Answer:

Fines under the GDPR are generally imposed by the relevant supervisory authority. In Germany, this is usually the respective state data protection commissioner. A list of state data protection authorities with contact details can be found at the Federal Commissioner for Data Protection and Freedom of Information (in German short: BfDI).